
Σκηνοθεσία / Réalisation : Christophe Honoré
Σενάριο / Scénario : Christophe Honoré, Geneviève Brisac
Φωτογραφία / Photographie : Laurent Brunet
Mοντάζ / Montage : Chantal Hymans
Ήχος / Son : Guillaume Le Braz
Hθοποιοί / Avec : Chiara Mastroianni, Marina Foïs,
Marie-Christine Barrault, Jean-Marc Barr, Marcial Di Fonzo Bo,
Louis Garrel, Fred Ulysse, Julien Honoré, Alice Butaud,
Caroline Silhol, Lou Pasquerault, Donatien Suner
Παραγωγός / Producteur : Pascal Caucheteux
Παραγωγή / Production : Why Not Productions
Παγκόσμια εκμετάλλευση / Distribution internationale :
Le Pacte – Έγχρωμο / Couleur, 35 mm, 105
Ήδη από τον σταθμό montparnasse, τα πάντα ξεκινάνε στραβά. Η Léna χάνει τον γιο της τον Anton και παραλίγο να χάσει και το τρένο της. Μέσα στην τσάντα της ψυχορραγεί ένα μικρό πουλάκι που η κόρη της η Augustine θέλησε να σώσει. Όταν πια φτάσει στη Βρετάνη, ανακαλύπτει ότι οι γονείς της και η αδελφή της έχουν συνωμοτήσει για το καλό της και έχουν καλέσει τον πρώην σύζυγό της, τον Nigel. Νιώθει προδομένη, ταπεινωμένη, πολύ θυμωμένη. Πρέπει άραγε να φύγει ή να μείνει; Να τα τινάξει όλα στον αέρα;
Dès la gare montparnasse, tout va mal ! Léna perd son fils Anton et rate de peu son train. Dans son sac, le bébé pie que sa fille Augustine a voulu sauver agonise. Arrivée en Bretagne, elle découvre que ses parents et sa sœur complotent pour son bien et ont convoqué son ex-mari, Nigel. Elle se sent trahie, humiliée, révoltée. Faut-il partir ou rester ? Tout envoyer valser ?