Η Louise ζει με τον Rémi στο Marne-la-Vallée. Της αρέσει να βγαίνει τα βράδια, να βλέπει φίλους, ενώ ο Rémi επιθυμεί μια πιο ήρεμη ζωή. Η Louise κάνει κάποιες αλλαγές στη διαρρύθμιση μιας γκαρσονιέρας που έχει στο Παρίσι για να περνάει εκεί τις νύχτες όταν θέλει να είναι μόνη της. Ο Rémi τελικά το δέχεται, όπως δέχεται και το να βγαίνει η Louise με τον Οctave, που είναι παντρεμένος με παιδιά αλλά και ερωτευμένος μαζί της από πολύ παλιά. Ένα βράδυ ο Octave και η Louise πηγαίνουν σε ένα πάρτι και εκεί αυτή γνωρίζει τον Bastien.

Louise vit à Marne-la-Vallée avec Rémi. Elle aime sortir le soir, voir des amis, tandis que Rémi aspire à une existence plus calme. Louise aménage un studio qu’elle possède à Paris pour y passer la nuit quand elle a envie d’être seule. Rémi finit par accepter, comme il accepte que Louise sorte avec Octave, marié et père de famille mais amoureux d’elle depuis toujours. Un soir, Octave et Louise se rendent à une soirée où celle-ci fait la connaissance de Bastien.