ERNEST ET CéLESTINE
PANORAMA DU CINÉMA FRANCOPHONE / ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΓΑΛΛΟΦΩΝΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

‹ retour / πίσω

Γαλλία, Βέλγιο, Λουξεμβούργο / France, Belgique, Luxembourg, 2009

Σκηνοθεσία / Réalisation: Benjamin Renner, Stéphane Aubier, Vincent Patar
Σενάριο / Scénario: Daniel Pennac
Φωτογραφία / Photographie:
Mοντάζ / Montage: Fabienne Alvarez-Giro
Hθοποιοί / Avec: Lambert Wilson, Pauline Brunner, Anne-Marie Loop, Patrice Melennec, Brigitte Virtudes
Παραγωγή / Production: Les Armateurs
Παγκόσμια εκμετάλλευση / Distribution Internationale: Studiocanal
Διανομή στην Ελλάδα / Distribution pour la Grèce: Village
Έγχρωμο / Couleur, DCP, 79΄.

Βραβείο 2013 César Καλύτερης Ταινίας Animation 
Υποψήφια για Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας Animation 2014

César 2013 du meilleur film d’animation 
Nomination à l’Oscar du meilleur film d’animation 2014

projections / ΠΡΟΒΟΛΕΣ
  • SAMEDI 22 MARS / Σαββατο 22 Μαρτιου  |  16:00  |  DANAOS 1 | ΔΑΝΑΟΣ 1
DÉLÉGATION / Αντιπροσωπεια



Résumé / ΥΠΟΘΕΣΗ
Στο συμβατικό κόσμο των αρκούδων, κανείς δεν βλέπει με καλό μάτι τη φιλία με τα ποντίκια. Κι’όμως ο Ernest, ένας μεγάλος αρκούδος περιθωριακός, κλόουν και μουσικός, θα φιλοξενήσει στο σπίτι του την ορφανή Célestine. Οι δυο μοναχικοί θα στηρίξουν ο ένας τον άλλον και θα ανατρέψουν το κατεστημένο.  

Dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d’amitié avec une souris. Et pourtant, Ernest, gros ours marginal, clown et musicien, va accueillir chez lui la petite Célestine, une orpheline. Ces deux solitaires vont se soutenir et bousculer ainsi l’ordre établi.




‹ retour / πίσω

Filmographie / ΦΙΛΜΟΓΡΑΦΙΑ
Benjamin Renner, Stéphane Aubier, Vincent Patar

Benjamin Renner
2012 - Ernest et Célestine

Stéphane Aubier, Vincent Patar
2012 - Ernest et Célestine
2009 - Panique au village
2001 - Pic-Pic, André et leurs amis
1988 - Pic Pic André show
BIOGRAPHIE / ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Benjamin Renner, Stéphane Aubier, Vincent Patar

Ο Benjamin Renner σπούδασε στην École de réalisation de films d’animation, στη La Poudrière, όπου γυρίσε τα Le Corbeau Voulant Imiter L’Aigle, Le Plus Gros Président du Monde και La Queue De La Souris. Απόφοιτοι της École Supérieure des Arts Visuels de la Cambre στις Βρυξέλλες, οι Stéphane Aubier και Vincent Patar είναι γνωστοί με το ψευδώνυμο «Pic Pic». Η μικρού μήκους ταινία τους Panique Dans La Cuisine έγινε επιτυχημένη σειρά του Canal+. Με τίτλο Πανικούπολη, η σειρά μεταφέρθηκε το 2009 στην μεγάλη οθόνη, κάνοντας πρεμιέρα στο διαγωνιστικό πρόγραμμα των Καννών.

Benjamin Renner est diplômé de l’École de réalisation de films d'animation, ainsi que de La Poudrière, où il réalise Le Corbeau Voulant Imiter L'Aigle, Le Plus Gros Président du Monde et La Queue De La Souris. Issus de l’École Supérieure des Arts Visuels de la Cambre à Bruxelles, Stéphane Aubier et Vincent Patar sont connus sous le pseudo « Pic Pic ». Leur court-métrage Panique Dans La Cuisine est devenue une série à succès sur Canal+. La série qui voit le jour sur grand écran sous le titre Panique Au Village, est présentée en sélection officielle à Cannes en 2009.