CINé-CONCERT / Μουσικη / MUSIQUE: BABY GURU
CINÉ-CONCERT / CINÉ-ΚΟΝΤΣΕΡΤΟ

‹ retour / πίσω

Voyage à la Terre de Feu
Γαλλία / France, 1926

Σκηνοθεσία / Réalisation: Paul Castelnau, Joseph Mandement
Παραγωγή / Production: Société de Géographie
Ασπρόμαυρο και Έγχρωμο / Noir et Blanc et Couleur, Muet / Βωβή, 35mm, 38΄

Le Grand météore et le mont Athos
Γαλλία,/France, 1919

Σκηνοθεσία / Réalisation: Άγνωστος, Inconnu
Ασπρόμαυρο / Noir et Blanc, Muet / Βωβή, 35mm, 12’

Annales de la guerre n°10
Γαλλία / France, 1917

Σκηνοθεσία / Réalisation: Άγνωστος, Inconnu
Παραγωγή / Production: SPCA - Section Photographique et Cinématographique
Ασπρόμαυρο / Noir et Blanc, Muet / Βωβή, 35mm, 6΄



projections / ΠΡΟΒΟΛΕΣ
  • DIMANCHE 23 MARS / Κυριακη 23 Μαρτιου  |  20:00  |  Institut français de Grèce
DÉLÉGATION / Αντιπροσωπεια



Résumé / ΥΠΟΘΕΣΗ
Voyage à la Terre de Feu

Το Ταξίδι στη Γη του Πυρός είναι η αφήγηση του ταξιδιού για την εξερεύνηση της Ανταρκτικής από τον Paul Castelnau, γεωγράφο, στον οποίο οφείλουμε τα φωτογραφικά ντοκουμέντα του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, και τον Joseph Mandement, γνωστό για τις αρχαιολογικές του ανακαλύψεις και κυρίως αυτής του σπηλαίου του Mas d’Azil.
Ένα ντοκιμαντέρ για τη Γη του Πυρός εκείνη την εποχή. Ένα ντοκουμέντο σχετικά με τους Alakaloufs, επιζώντες μιας αρχαίας φυλής που έχει σήμερα εξαφανιστεί.

Récit du voyage d’exploration en Antarctique mené par Paul Castelnau, géographe à qui l’on doit de nombreux autochromes de la guerre de 1914-18, et Joseph Mandement, plus connu pour ses fouilles archéologiques, notamment de la grotte du Mas d’Azil.
Un documentaire sur la Terre de Feu de l’époque. Un document sur les Alakaloufs, survivants d’une antique tribu aujourd’hui disparue.

Le Grand météore et le mont Athos

Μια αποστολή αναρρίχησης στην Ελλάδα, στα απόκρημνα σημεία του Αγίου Όρους, με ανεμόσκαλα και δίχτυ. Και μαζί ένα ιστορικό αρχείο φωτογραφιών της κορυφής του Αγίου Όρους και των μοναστηριών του, φωτογραφίες των μοναχών και της μονής Δοχειαρίου. Κατά τη διάρκεια των λιτανειών του Πάσχα, στο Βατοπέδι και τις Καρυές το 1917 και στη μονή Ιβήρων και Βατοπεδίου το 1918, οι μοναχοί και οι παπάδες διασχίζουν την περιοχή, συνοδεία στρατιωτικών και επισήμων, περιφέροντας λάβαρα και εικόνες.

Une expédition escalade la falaise du mont Athos en Grèce, par échelle et par filet. Vues du sommet du mont Athos avec ses ermitages. Vues de moines et du monastère de Dhokhiariou. Lors des processions de Pâques Vatopédi et Karies en 1917, Iviron et Vatopédi en 1918, les moines et les popes parcourent la ville en procession, accompagnés de militaires et d'officiels, promenant des icones et des drapeaux religieux.

Annales de la guerre n°10

“Επιθεώρηση ενός στρατού Μαροκινών σπαχήδων από τον στρατηγό Sarrail και τον κύριο Βενιζέλο”: Στη Θεσσαλονίκη, στις 5 Μαρτίου του 1917, τα στρατεύματα αποτελούμενα από σπαχήδες και δραγώνες παρουσιάστηκαν στον κύριο Βενιζέλο παρουσία του στρατηγού Sarrail. Σχημάτισαν ένα κλοιό στο πλατύ κοίλωμα μιας ελληνικής πόλης. Μετά την παρέλαση, ο στρατηγός, επικεφαλής των στρατευμάτων, εγκατέλειψε το πεδίο.

"Revue d'un régiment de spahis marocains par le général Sarrail et Monsieur Venizélos" : à Salonique, le 5 mars 1917, les troupes composées de spahis et de dragons sont présentées à M. Venizélos, devant le général Sarrail. Elles forment un carrousel sur la vaste esplanade d'une ville grecque. Après le défilé, le général, à la tête de ses troupes, quitte le terrain.



‹ retour / πίσω

Filmographie / ΦΙΛΜΟΓΡΑΦΙΑ
BIOGRAPHIE / ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ
Baby Guru

Οι Baby Guru – ο Prins Obi, ο King Elephant και ο Sir Kosmiche – δημιουργήθηκαν από 3 παιδικούς φίλους, το 2009. Το 2011 κυκλοφορεί το ντεμπούτο album τους Baby Guru και γράφουν το soundtrack για το θεατρικό έργο Γιατί Σκότωσα Την Καλύτερη Μου Φίλη, της Βάσιας Ατταριάν. Το δεύτερο album τους Pieces κυκλoφόρησε το 2012. Ακολούθησε η διανομή του στην Ευρώπη και η περιοδεία του συγκροτήματος στις κάτω χώρες. Τον Μάρτιο του 2014, κυκλοφορεί το τρίτο τους άλμπουμ, Marginalia.

Le groupe Baby Guru - Prins Obi, King Elephant et Sir Komiche – fut créé par 3 amis d'enfance en 2009. En 2011, sort leur premier album Baby Guru ainsi que la bande son de la pièce de théâtre La raison pour laquelle j'ai tué ma meilleure amie, mise en scène par Vasia Attarian. Pour la sortie en 2012 de leur deuxième album Pieces, distribué en Europe, le groupe entame une tournée aux Pays-Bas. Leur troisième album Marginalia, sera dans les bacs dès le 24 mars 2014.